De ida y vuelta un cuento de Ciclistas

El viaje ha cambiado de muchas maneras desde que comenzamos esta aventura. Desde ser retoños jóvenes bajo el sol del desierto hasta tener piernas de tronco de árbol trepando los Andes. Han sido algunos tiempos extraños y salvajes. No podríamos haber previsto el flujo y reflujo de este mundo loco. Ha sido un buen rato que no hemos mandado un resumen y ha sido una procrastinación simbólica de una sensación de cierre. Nos encontramos de nuevo en los Estados Unidos, recuperando nuestra orientación del giroscopio de la vida siempre girando. Supongo que lo que estamos tratando de decir es: hay una tristeza en la forma en que se dejaron las cosas. El final fue tan abrupto que nos dejó con una sensación de vacío, incapaz de procesar, pero al mismo tiempo el final abrió una puerta a otra dimensión de la realidad. Por lo tanto, esperamos que todos estén seguros y hagan todo lo posible para comprender y sobrevivir a estos tiempos confusos, donde los medios instigan y atacan y las personas se quedan para sortear las montañas de mierda que proponen. Es interesante cómo todos estamos más conectados y unidos durante este tiempo de no saber. Es una lección en cómo todo lo que aprendemos y trabajamos puede cambiar inevitablemente en una brisa ligera y rápida. Que continuemos celebrando la vida de cualquier forma que sea. Prepárense para muchas fotos!!! Esta será probablemente la última actualización por un tiempo, pero eso no significa que tengamos que perder el contacto, solo que nos centraremos en otros proyectos y aventuras fuera de las bicicletas. Pero primero, ¿dónde estábamos ... oh sí! Nos quedamos en algún lugar en el sobaco del río Amazonas; sacudidos por nuestra experiencia de navegación en el buque de carga. Poco sabíamos que en el continente estaríamos pedaleando para lo que pronto se convirtió en las últimas semanas de ciclismo. Aterrizamos en la ciudad portuaria fluvial de Yurimaguas donde nos quedamos en una estación de Bomberos. Caminamos al mercado local para probar por última vez todas las frutas y manjares extraños de la jungla. Al día siguiente salimos a las colinas para ser recibidos por una lluvia temprana, así que nos refugiamos en un pequeño pueblo donde nos dejaron pasar la noche en su sala de reuniones. Recorrimos en bicicleta pueblos poblados por el sudor en la selva y, durante un aguacero, tomamos un desvío para acampar cerca de una fuente termal. Tuvimos que cruzar por un río marrón que corría, llevando nuestras bicicletas con la ayuda de un chico local que estaba cruzando en ese momento. El camino puso a prueba nuestro ingenio mientras luchamos por empujar nuestras bicicletas por colinas resbaladizas de barro. Agotados y triunfantes, llegamos al campamento para encontrarnos inundados, así que nos acomodamos para dormir en el vestuario de azulejos inesperadamente agradable y limpio. Después de un refrescante baño de aguas termales en la mañana, volvimos a la carretera principal. Queríamos llegar a las montañas a tiempo para disfrutarlas antes de tener que reunirnos con la querida madre de Annina en la costa de Lima. En este punto también teníamos una historia paralela que involucraba un fantasma del Amazonas. Incapaz de liberarnos de su apretón húmedo, nos dejó con un último regalo de despedida, una infección de la piel. Annina accidentalmente había cortado su dedo con un cuchillo oxidado a bordo del bote y su dedo índice había comenzado a hincharse. Ernesto había sido devastado por las picaduras de insectos y se había arañado demasiado, por lo que se habían convertido en heridas supurantes. (Cuidado: Fotos incluidas) Así que tomamos la decisión de tomar un autobús sinuoso de un día de duración a Huanuco, que también nos permitiría llegar a una clínica para recibir algunos consejos. Inmediatamente después de bajar del autobús, nos dimos cuenta de que dejamos nuestro codiciado instrumento musical de mandíbula de caballo en el compartimento de almacenamiento superior del autobús. Noooooo.. Pero así sigue. Las personas que lo encontraron probablemente estaban bastante confundidas. Entonces, después de llegar a esta ciudad, tarde en la noche, nos dirigimos hacia la estación de bomberos local, pero desafortunadamente no pudieron recibirnos, pero nos dijeron que podíamos acampar en la banqueta en frente. Entonces lo hicimos. A la mañana siguiente encontramos una clínica que podía evaluar el dedo de Annina. El veredicto fue que se trataba de un absceso y que tendría que drenarse de líquido. Después del procedimiento, mientras el médico le recetaba medicamentos, Ernesto le preguntó acerca de la infección de su pierna y el médico simplemente duplicó la prescripción de antibióticos. Fuimos a una farmacia cercana para recoger los medicamentos y aquí es donde comenzamos a notar que el virus de la corona estaba comenzando a convertirse en la nueva historia principal. Salimos rápidamente de la ciudad y nos dirigimos a las colinas. En las afueras de la ciudad nos quedamos con una linda dama que nos dejó acampar en su campo de fútbol sintético. Sus perros guardianes acababan de dar a luz a una camada de cachorros y ella los protegía mucho. Ella dijo que si cruzábamos el río que pasaba junto a su casa, podríamos tomar senderos para colarse en un sitio arqueológico. Caminamos por los campos de cultivo y nos encontramos con un granjero local que nos guió a la entrada trasera del sitio. Señaló que la gente acababa de salir de su turno, así que deberíamos esperar para entrar en las ruinas. Después de caminar entre cactus y arbustos, nos dimos cuenta de que los trabajadores no irían a ningún lado pronto y que teníamos hambre para la cena, así que nuestro plan de colarse se vio frustrado. Regresamos justo antes de que comenzaran las lluvias. Al día siguiente comenzó nuestro viaje a las montañas. Este viaje se intercaló con muchas obras y construcciones viales importantes. Gran parte de la ladera estaba sufriendo una importante reconstrucción y limpieza. Nos ayudaron en muchos de los puntos de parada de seguridad, pero a veces tuvimos que esperar horas junto a conductores ansiosos. Los lugares para acampar para las noches siempre estaban en pueblos polvorientos en las laderas, donde la gente se volvía cada vez más sospechosa de los extranjeros. Acampamos en una escuela abandonada de dos pisos y en un campo deportivo local. Una señora que nos veía en su camino de regreso de trabajar en los campos de papa nos preguntó si necesitábamos agua y nos trajo una jarra de té de hierbas. Al día siguiente, cuando devolvimos su cántaro, nos invitó a su casa a desayunar cancha (un tipo de palomitas de maíz local que es muy denso y abundante), leche de soya casera y papas, todas de su granja. Nuestra amiga nos deseó lo mejor en el viaje e intercambiamos información de contacto. Finalmente llegamos a la sección de descenso después de días de escalada y terminamos el día en un pequeño pueblo al borde de la carretera donde comenzamos a notar que las vibraciones externas fueran bastante pesadas. Tan pronto como tocamos tierra, un grupo de niños se escapó cubriéndose la boca gritando: ¡corona! Nos sentimos muy extraños y desagradables, pero un anciano local dijo que podíamos acampar frente a la iglesia. La gente del pueblo estaba realmente preocupada por nuestra presencia, recuerden que esto fue una semana antes de que se tomaran medidas gubernamentales en cualquier parte de los continentes de las Américas. Los niños se reunieron para ver el espectáculo de la configuración de nuestra estufa de campamento y cuando comenzamos a cocinar, la gente se calentó con nuestras historias y travesuras. Nos trajeron papas hervidas y muchas mazorcas de maíz cancha. Nos sentimos agradecidos por esta amabilidad incluso en medio de sus temores y sospechas. Al día siguiente fuimos a la ciudad de La Unión, donde teníamos planes para acceder a un cibercafé y trabajar en algunas cosas de la computadora. La noche que llegamos allí, hubo un carnaval en la ciudad donde la gente bailaba alrededor de un poste decorado con artículos de plástico. Habíamos visto estos árboles de plástico durante todo nuestro viaje una vez que ingresamos al Perú. Es una tradición durante la temporada de carnaval tener estos polos emblemáticos en cada ciudad. Bailamos toda la noche e hicimos reír a mucha gente. Al día siguiente en el mercado nos abastecimos de productos y probamos por primera vez la tan comentada comida medicinal ancestral del tokush. Básicamente, son las papas fermentadas que se mantienen bajo tierra en una cama de heno. Es una medicina ampliamente aceptada en el Perú de la tradición inca que tiene penicilina natural de los moldes fermentados que crecen en ellos. Se prepara en un tipo de papilla que sabe en algún lugar entre un culo de cabra y una papa sucia, pero principalmente más cerca de un culo de cabra. No hace falta decir que Ernesto tuvo que comer la mayor parte, ya que Annina retuvo su reflejo nauseoso de la señora que lo hizo. Inmunes a todas las enfermedades y eructando como una cabra, nos separamos del pueblo y nos adentramos en las montañas. En nuestra parada para almorzar escuchamos las noticias de televisión anunciando el comienzo del anuncio del estado de emergencia para la cuarentena obligatoria en todo el país. Anunció quince días de cierre obligatorio que la policía debía aplicar a partir de mañana. No sabíamos cómo iba a salir, pero salimos de la ciudad y en una parada en una estación de servicio, Annina casualmente pidió un aventón de una camioneta que se dirigía hacia la montaña. Estuvieron de acuerdo y cargamos nuestras bicicletas en la parte trasera. Nos dejaron en la ubicación exacta del comienzo del sendero hacia el parque nacional que íbamos a explorar durante los próximos días. Este encuentro fortuito resultó ser muy valioso ya que pasamos los siguientes tres días completamente aislados en las majestuosas montañas de la cordillera blanca. Arriba en esta elevación (4,800 metros! En una carretera!) Nos detuvimos no solo para disfrutar de las impresionantes vistas sino también para recuperar el aliento cada 5 minutos debido a la falta de oxígeno. Nuestra gracia salvadora fue que habíamos almacenado hojas de coca para ayudar con el mal de altura y lo bebimos en un té que guardamos en nuestro termo. Acampamos al lado de un pequeño estanque y rápidamente nos envolvió en las nubes cuando llegó la noche. Esta fue la noche más fría y ventosa que pasamos. Nos despertamos con la niebla y las heladas que cubrían nuestra carpa y esperamos hasta media mañana a que se despejaran las nubes. Nos abrimos paso a través de las carreteras de montaña del parque nacional, deteniéndonos para llenar nuestras aguas en ríos de deshielo glacial. Vimos a una señora recogiendo plantas al lado de la colina y dijo que estaba recogiendo raíces de valeriana silvestres para el susto. Después de almorzar en una intersección, las lluvias aumentaron y pronto se convirtió en granizo. Nuestras manos estaban dolorosamente adormecidas y caminamos penosamente buscando cualquier signo de alivio. Encontramos una estructura de piragua natural hecha de los troncos de una especie de planta endémica y la esperamos durante algún tiempo mientras reevaluamos y nos calentamos las manos. Esta era la sección más visitada del parque y había una estructura de vigilancia techada para el pantano circundante que estaba cerca. Decidimos instalarnos allí para pasar la noche, colgando toda nuestra ropa mojada en las barandillas. Salimos al día siguiente, a última hora de la mañana, después de que el sol se asomara entre las nubes y dejara suficiente tiempo para que nuestra ropa y nuestra tienda se secaran. Nos despedimos de este majestuoso paisaje y nos topamos con el camino de grava corrugado. Vimos algunas alpacas salvajes pastando cerca de un lago rojo antes de salir de los parámetros del parque. Sus caras sin expresión mientras pasábamos. Una vez que llegamos al pavimento, el mundo era drásticamente diferente. No solo por la comparación de donde habíamos estado, sino también porque era un pueblo fantasma en todos lados. Todos los pueblos por los que pasamos casi todos los negocios estaban cerrados y no había automóviles en las carreteras, excepto policías y militares. Era un sentimiento de realización gradual de la situación actual. Vimos gente corriendo a toda prisa hacia sus puertas cuando nos vieron pasar a ciclistas extranjeros vestidos de neón. Nos detuvimos en un pueblo con la esperanza de encontrar un lugar para almorzar. Nada. Un guardia de seguridad nos dijo que el mercado local estaba abierto, así que compramos productos y nos instalamos en la plaza para preparar el almuerzo. Apenas habíamos establecido que vino un policía para advertirnos sobre los peligros de Covid y le dijimos que lo sabíamos, pero que necesitábamos un lugar para almorzar antes de abrirnos camino. El patrullero de la policía local se detuvo, tomó nuestra información y preguntó a dónde íbamos. Dijeron que tan pronto como terminamos deberíamos irnos. Así que continuamos nuestro camino hacia la ciudad de Huaraz, donde teníamos planes a medias sobre si quedarnos o simplemente pasar por la ciudad. Pero tan pronto como entramos en la ciudad había múltiples puntos de control militares y policiales y nos siguieron hasta que pudimos decirles a dónde íbamos. Recibimos un consejo de un ciclista que conocimos en el camino que nos habló de un hostal, así que nos dirigimos allí, sin saber si estaban aceptando personas en ese momento. Toda la experiencia fue surrealista. Tocamos el timbre y alguien bajó a la puerta sin abrirla. Les preguntamos si aceptaban personas y les dijimos que la policía nos estaba presionando mucho para que encontráramos un lugar donde quedarnos. Nos dejaron entrar y quedamos totalmente desinfectados. Nadie en el hostal se había ido por tres días, por lo que la gente nueva atrajo mucha atención. Nos sentimos un poco asustados, pero después de instalarnos en nuestra habitación, nos descomprimimos un poco e hicimos la cena. Aquí es donde nos quedaríamos en el futuro previsible. Al principio soñamos con escapar y salir a la naturaleza, a las montañas y acampar nuevamente, pero poco a poco nos dimos cuenta de que la situación en Perú se estaba manejando de manera muy estricta y muy seria. Había unos 30 de nosotros todos juntos en este hostal, todos en cuarentena de 17 nacionalidades diferentes. Pronto nos convertimos en una familia que aprendió a convivir bajo el encierro peruano. Tuvimos que organizarnos juntos a medida que avanzaban las restricciones. A la policía les dijeron que podían disparar a cualquiera desobedeciendo el toque de queda. Los que ignoran el toque de queda también serían encarcelados. El toque de queda fue de 8 p.m. a 5 a.m., luego se cambió a 6 p.m. a 4 p.m. Luego, el mercado de alimentos solo estaba abierto de 6 a.m. a 11 a.m. Luego, el toque de queda cambió a días alternos según el género. Nos dijeron que el hostal en el que estábamos solo podía tener 2 personas asignadas como compradores de comestibles permitidos. Entonces comenzamos a comprar alimentos colectivamente en grupos grandes y a cocinar cenas comunales. Hicimos horarios de cocina y también un horario de clases, enseñando habilidades que la gente conocía desde yoga y jiujitsu hasta costura y baile. En medio de las restricciones, encontramos formas de mantenernos de buen humor. La experiencia compartida fue una valiosa conexión y apoyo. Bailamos y hicimos twerk en las paredes cada hora en la cocina, en la terraza y en los pasillos. Nos escuchamos las historias, nos reímos y éramos raros. Poco a poco, las personas eran contactadas por sus embajadas y tenían que tomar la decisión de quedarse o regresar a casa. Entonces, grupos de personas se irían por país. Primero dos alemanes, luego los brasileños, los canadienses, los franceses, los suizos y los australianos. Mientras tanto, no habíamos sabido absolutamente nada de nuestra embajada durante más de dos semanas. Entonces, de repente, la embajada se puso en contacto con nosotros para informarnos que los vuelos de repatriación saldrían al día siguiente y que no estaba claro cuándo sería la próxima oportunidad de abandonar el país. Básicamente, fue la última oportunidad que tuvimos de regresar a los Estados Unidos por un tiempo. Se había organizado un autobús para ir a Lima y llevarnos en un vuelo por la presión de una madre amorosa persistente preocupada en Massachusetts cuyo hijo estaba atrapado en la misma ciudad en la que estábamos (¡Gracias Debbie!). Teníamos un poco menos de 24 horas de antelación para confirmar. Con los ojos muy abiertos, luchamos por tomar una decisión. Al principio nos dijeron que no podíamos llevar las bicicletas en el avión, luego dijeron que podríamos si las empaquetamos correctamente, pero habíamos oído hablar de personas que tenían que elegir abandonar sus bicicletas en la base aérea o tener que renunciar a su vuelo a casa. Estábamos agotados por decir lo menos. Evaluamos nuestras opciones y decidimos que era mejor, en este momento de incertidumbre, tomar el vuelo a casa y dejar las bicicletas para salvarnos del problema (música triste de violín y lágrimas nostálgicas). No estoy llorando ... tu estás llorando. Así que tuvimos una última noche con los amigos, compartimos una comida final. Nos despedimos y empacamos nuestras cosas y nos despedimos, por ahora, a nuestros fieles compañeros, nuestros corceles de pedales y de dos ruedas. Nuestros corazones están con las amistades hechas durante la cuarentena. Aunque nuestro tiempo fue breve, estuvo lleno de calidez. Y damos un gran saludo a los amigos que todavía están allí, tomándolo día a día. Salimos en la oscuridad de la mañana para tomar nuestro autobús. Este fue otro momento surrealista ya que no habíamos salido del edificio del hostal en más de dos semanas. Ni siquiera habíamos tocado l manija de la puerta con el mundo exterior. Teníamos que tener un permiso para viajar a mano en caso de que la policía nos interrogara. Abordamos nuestro autobús y nos embarcamos hacia Lima. Los caminos eran áridos y tranquilos. Estábamos escoltados por la policía y, al llegar a cada límite de delineación de municipios, la policía pasaría el bus al siguiente escuadrón. Llegamos al capitolio de Lima, que estaba congestionado de personas, lineas por todas partes, policías interrogando a los peatones. Llegamos a la base militar donde todos los aviones aterrizaban y despegaban cuando las aerolíneas comerciales se cerraron y las fronteras se cerraron oficialmente. Recibimos una información del personal militar y fuimos procesados ​​en un hangar. Firmamos un pagaré que declaraba que reembolsaríamos al gobierno por nuestro vuelo, creemos que nos costará $ 1,000 cada uno. Esperamos un poco hasta que nos volvieron a subir a un autobús por un breve tiempo mientras aguardamos el despegue. Finalmente, nos dieron un resbalón con nuestra asignación de asiento y nos ordenaron abordar el avión. Fue una memoria nublada volando de regreso a Washington D.C. y ser procesados por inmigración. Lo que nos tomó por sorpresa fue la relajación general en los aeropuertos. Sin controles de temperatura, sin distanciamiento obligatorio, solo un grupo de personas reunidas con algunas con máscaras y otras no. Extraño. Tomamos nuestras maletas, pasamos por las puertas correderas y nos encontramos con la madre de Annina, Deane. Regresamos a la humilde casa donde comenzaría nuestra reintroducción a los estados. Comimos como si fuera acción de gracias todos los días, y un poco más. Vimos esa serie de Tiger King. Bebimos kombucha y horneamos y horneamos y horneamos pan y postres. Caminamos por el bosque cercano y buscamos mostaza de ajo, cebollas silvestres y pamplina. Jugamos juegos de mesa que hicimos de cartón y nos disfrazamos en carácter. Afortunadamente, relajarse es bastante relajado. Estamos agradecidos por este tiempo para procesar, desentrañar y sentirnos bienvenidos. También nos presentaron a la nueva incorporación a la casa de Dougherty: Stella Bella, una chica de cachorros Pastor Alemán, tan traviesa y caprichosa. Actualmente está descubriendo el mundo mordiendo. También es una fuente constante de angustia para su hermano mayor, el gato negro regordete: Blackster. Disfrutamos sentirnos como en casa y alojarnos en un lugar familiar. Después de nuestra cuarentena en Maryland, abordamos un avión para la costa oeste donde nos reunimos con la familia de Ernesto después de un año y medio de viaje. Estamos tomando la dia en día y compensando la pérdida de peso a través de bocadillos intermitentes. A medida que nuestro ritmo de estilo de vida ha tomado un cambio significativo, estamos encontrando nuevas formas de respirar con todo este espacio para la creatividad y también tratando de no ser consumidos por nuestros teléfonos y redes sociales. Nos encantaría estar conectados con todos ustedes y también apoyar el Servicio Postal, así que contáctenos con su dirección para que podamos enviarle una correspondencia o enviarle una postal o un extraño paquete sorpresa. Aquí esta el video resumen: https://youtu.be/NIE6EBOzWmc El futuro está derramando un balde de agua. Abrazos de distancia, Annina y Ernesto